Twitterfacebookcorreo

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Cartelera

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 Ediciones Anteriores

Hard Candy llega al teatro mexicano entre aciertos y desequilibrios


Rastros y realidades, interrogantes y
pistas en Baños Roma

abril 2013

El charco inútil, juego de crueldad en
el que todos ponen su parte

marzo 2013

Kiwi, una puesta en escena irrenunciable
sobre niños de la calle

febrero 2013

Mary Poppins, creer en la posibilidad de la magia

enero 2013

Pato, muerte y tulipán, el deceso
como parte de la vida

diciembre 2012

Teatreros y críticos, adictos al mismo tema pero en bandos opuestos

noviembre 2012

Bashir Lazhar, una obra para enfrentar
la cerrazón y la ignorancia

octubre 2012

Voces de un asesino de cara larga y sin sonrisa

septiembre 2012

Roma al final de la vía, la escarpada
ruta de la ilusión

agosto 2012

El teatro es aquella literatura pensada
para la actuación

edicion de aniversario

Londres nutre a los devotos de Shakespeare

junio 2012

Shakespeare sonará a música de concierto y popular mexicana en Londres

mayo 2012

El viaje de Tina, metáfora escénica con
máscara para resistir la ausencia

abril 2012

La vuelta al mundo a ocho manos y una voz

marzo 2012

Abraham Oceransky estrena
Existencia en La libertad

febrero 2012

A la caza de Los días de Carlitos

enero 2012

Claudio Obregón, una pasión que
madura luego de 40 años

diciembre 2011

Un teatro que se clava en el
espectador como una daga

noviembre 2011

La comedia musical ¿un género intrascendente?

octubre 2011

Me pone de mal humor el teatro
mal hecho: Olga Harmony

septiembre 2011

Fernando Moguel, un cazador de emociones

agosto 2011

El artista debe reconocerse como oveja negra: Gonzalo Blanco

julio 2011

Un arquitecto de luz y oscuridad

junio 2011

La producción ejecutiva es el arte
de saber dónde se está parado

mayo 2011

Atrezzista, o el arte de crear vidas
que en realidad no existen

abril 2011

El cartel de teatro, un arte cuyo reto
es la síntesis de una puesta en escena

marzo 2011

El vestuario es el depósito del
miedo: Adriana Olivera

febrero 2011

El stage manager, responsable de
“el show debe continuar”

enero 2011

Fermín Sánchez, jefe de tramoya
y maestro en trampas

diciembre 2010

El maquillaje no es magia, es ilusión:
Amanda Schmelz

noviembre 2010

Reconocido director de “orquesta”
tras bambalinas

octubre 2010

Héctor Bonilla, intérprete de 35 personajes
en una sola función

septiembre 2010

Dramaturgia, una actividad por revalorar:
David Olguín

agosto 2010
Teatro

 

 

 

Fermín Sánchez, jefe de tramoya
y maestro en trampas

 

Con Luis de Tavira aprendió que en el teatro todos son un mismo equipo, como si fueran la selección nacional, donde el objetivo siempre es el mismo: ganar.

 

 

                                                                                                                                                                                                 POR Alegría Martínez

 

 

De chavillo, Fermín Sánchez trabajó en carpintería, fue carnicero, panadero y empleado en una fábrica de medidores de agua. Tiempo después, laboró en la hechura de elevadores para garajes, lo que le enseñó a manejar la herramienta.

 

Fascinado por los programas que se hacían en los llamados Estudios San Angelín, hoy Televisa San Ángel, como Juan Pirulero,El club de los millonarios y Domingos espectaculares con Raúl Velasco, Fermín Sánchez convivió con esas imágenes en su infancia, hasta que lo invitaron a ver un partido de futbol en la pantalla gigante del Auditorio Nacional que lo dejó impresionado.

 

Un buen día, un vecino suyo iba a recomendar  a una persona  para trabajar en el Auditorio, pero como no lo encontró, le dijo a Fermín que se presentara él y lo contrataron como personal de intendencia.

 

Al cabo de un año, Efrén Solares, quien se encargaba de reparar telones y hacer escenografías para el foro del Auditorio, construía una concha acústica para el Palacio de Bellas Artes  y Fermín le pidió chance de trabajar con él para aprender la técnica. Tres años estuvo ahí hasta que tuvo le llegó el momento de operar los movimientos escénicos de la obra Fuentevaqueros  en la que actuaban -recuerda- “Adalberto Parra, Carmen Delgado, Marta Aura, Marta Verduzco, Ana Ofelia Murguía, Salvador Sánchez. Ahí fue mi debut, con ellos.”

 

Año y medio en el Teatro de la Danza donde trabajó con Guillermina Bravo, Michael Descombay y Flores Canelo, entre los coreógrafos, además de un sinfín de  obras y espectáculos como el de Procol Harum, Los Osmond, Liza Minelly, Eugenio Barba y Tadeuz  Kantor, por mencionar sólo algunos, hicieron que Fermín cumpliera 36 años en el actual Centro Cultural del Bosque, donde se desempeña como jefe del área de tramoya del Teatro El Galeón.

 

La escuela del teatro es la práctica

 

“Nos dedicamos a organizar y hacer los movimientos escénicos, la reparación de escenografía y por fuera hago construcciones que puedo realizar en madera, en herrería y trabajo un poco la fibra de vidrio y el unicel.

 

“ ;Como no hay colegios en esto de la técnica -aunque últimamente se han implementado algunos- la escuela del teatro es la práctica. Esto es de obra con obra, del día a día, uno debe hacer diferentes cosas y conceptos sobre algún montaje, para que conozcas, crezcas, adaptes y construyas elementos de escenografía.”

 

Parte de lo que también ayudó a Fermín en su formación como técnico,  fue conocer  la labor que realiza un actor.

 

“Tuve la oportunidad de estar en la obra Nadie sabe nada de Vicente Leñero. Era el agente que salía en el carro rojo. El que tiraba los plomazos era yo. Y en Máquinas de coser,  era el punk. También me ayudó bastante cuando hicimos Los cuentos del baúl y La isla del tesoro donde salíamos de piratas y hacíamos los cambios de escenografía a vistas. Se usaban unos peluches que simulaban la isla y en la taberna éramos los borrachitos.

 

“La primera vez que salí a escena, mi voz que es grave, se hizo aguda y esa vocesota se volvió un chisguetito por el nervio escénico, que dice uno que no lo hay, pero sí lo hay: pararse ahí frente a la gente no es tan fácil”.

 

Comprender al actor

 

Estas participaciones de Fermín en el escenario le ayudaron a comprender la angustia del actor cuando el técnico no está en su lugar y a hacer bien las cosas.

 

“Al actor lo metes en un problema si, por ejemplo, le pones un cigarro pero no le dejas el encendedor porque entonces ¿cómo lo prende? Eso lo lleva a desconcentrarse y el espectáculo empieza a demeritarse porque viene un tropiezo tras otro y los actores se preguntan si al cambio siguiente estarán los elementos para hacer bien su trabajo.

 

“En El caballero de Olmedo, me la pasaba haciendo cambios escénicos con cronómetro durante las mañanas porque tenían que hacerse en segundos y el chiste es que cuando llegara el maestro, estuvieran listos y a tiempo sin necesidad de que estuvieran los actores.”

 

Entre las experiencias agradables, Fermín recuerda que el maestro De Tavira les decía que todos pertenecían a un mismo equipo, como si fueran la selección nacional y el objetivo era ganar. Entonces, todos estaban al mismo  nivel desde el primer actor y el primer técnico, porque debían tener el valor de sacar el trabajo adelante.

 

A 36 años de distancia, Fermín encuentra su trabajo apasionante, divertido y no rutinario porque cada mes se cambia de escenografía, de actores, de director, de música y todo es novedoso.

 

Recientemente, por ejemplo, recuerda las funciones de una compañía de Yucatán que utilizó el escenario modular de El Galeón, como debe ser –dice-, lejos de teatro a la italiana. Movieron la butaquería en paralelo y en el foso de tres metros por 14, pusieron practicables de triplay que simulaban una montaña de 1.40 y otra de dos metros, de manera que el espectador veía el espectáculo hacia abajo “y fue muy bonito”.

 

“En el teatro hay un dicho: si te acabas un par de zapatos aquí, el otro no te lo acabas nunca. Yo no tengo ritos. Todas las mañanas me persigno y  salgo de mi casa. Llego al teatro y  ahí hay una virgencita y me persigno entrando, pero dicen que la suerte no llega, la tienes que buscar trabajando y haciendo labor para que todo llegue a buen puerto.”

 

Fermín ha hecho trabajo con grupos extranjeros, con los que ha resuelto construcciones complejas “de oídas”, como aquella vez que los alemanes mandaron sus constructivos y él propuso realizar los elementos  en la escala 1 por 33  que en México no se usa, pero con la que –asegura-, le dieron al clavo.

 

Se comunicó con el legendario director polaco Tadeuz Kantor mediante señas y así se dio a entender, como con los italianos, y los ingleses, porque al fin y al cabo, dice, “las señas son un lenguaje universal y luego ahí te vas familiarizando”.

 

Sin embargo, en algún momento le tocó participar en un proyecto de rescate y desenvolvimiento de las artes escénicas y fue a Río de Janeiro con Arturo Nava, Luis García y Eduardo Cervantes, a elaborar un libro sobre la técnica de los elementos teatrales. Lograron que cada equipo  hiciera un  libro que incluyera  iluminación, escenotecnia, tramoya, escenografía y arquitectura teatral en cuatro idiomas.

 

“Hay un espacio que nadie nombra en ningún libro, ni siquiera en el tumbaburros, que es el libro de la Unión Nórdica de técnicos y escenógrafos de teatro que está en  98 idiomas.  Este lugar es el que hay  dentro de la caja escénica, donde se guardan los telones en la parte de arriba: le pusimos ´la urdimbre’. El concepto es claro: donde tú estás urdiendo la trampa.”

 

 

2010-12-05

Asomo con chispa a los artífices anónimos del lado desconocido del mundo escénico. Definitivamente el retrato del hombre que se atrevió a seguir su fascinación hasta las últimas consecuencias, que en el camino se reinventó a si mismo y constru

 

Felipe González

2010-12-05

construyó su profesionalismo. Mis felicitaciones a Alegría por esta nota y a Fermín por su apasionante trayectoria.

 

Agrega tu comentario

 

De la lista, selecciona la imagen que se muestra a continuación:  figura 2

 

Cuadro Estrella Circulo Pentágono